Archives de Tag: Frédéric Malle

What do you Flair #35: Delphine, Paris

Delphine de Swardt, 35 ans, professeur de communication, chargée de communication chez IFF et conteuse parfum. Je m’intéresse au parfum, mais ce qui me passionne par dessus tout, c’est de trouver les mots justes pour décrire la sensation que j’ai en sentant quelque chose. Les mots du parfum, c’est un sujet vers lequel je me […]

Cologne Indélébile, Editions Frédéric Malle (english)

Just this once, I feel like writing about a perfume’s name first. That of Cologne Indélébile, the latest fragrance by Editions Frédéric Malle, is particularly clever. First because a Cologne is not, by definition, indelible. It’s even precisely the opposite, meaning extremely volatile, since its concentration is weak and its main ingredients, citruses, are light […]

Cologne Indélébile, Editions Frédéric Malle

Une fois n’est pas coutume, j’ai envie d’aborder un parfum par son nom. Celui de Cologne Indélébile, le dernier-né des Éditions Frédéric Malle, est particulièrement bien trouvé. Déjà parce qu’une eau de Cologne, par définition, n’est pas indélébile. Elle est même tout l’inverse, c’est-à-dire extrêmement volatile, puisque sa concentration est faible et que ses ingrédients principaux, les […]

What do you Flair #19: Marie Bénédicte, Paris

Marie Bénédicte Gauthier, 49 ans, chef de service beauté-style de vie chez Voici. Quand j’étais petite, chez moi il y avait surtout des eaux de Cologne. J’ai grandi avec Jean-Marie Farina, plus qu’avec des odeurs capiteuses ! Mais j’admirais déjà toutes ces images du N°5 de Chanel et sa bouteille magnifique. Aujourd’hui encore, le N°5 est […]

Maison 24 Saporta, Aix en Provence (English)

UPDATE, 22 APRIL 2013: A reader tells me Maison 24 Saporta no longer exists 😦 Maison 24 Saporta was launched about ten years ago by Jozef de Smedt, a lover of raw materials and essential oils, with a selection of organic and local products. It was a slow process, supported by customers themselves, that turned […]

Maison 24 Saporta, Aix en Provence

MISE A JOUR DU 22 avril 2013: Un lecteur m’informe que Maison 24 Saporta a malheureusement mis la clé sous la porte… Maison 24 Saporta a ouvert il y a une dizaine d’années sous l’impulsion de Jozef de Smedt, un amoureux des matières premières et des huiles essentielles, avec une sélection de produits bio et […]