Archives de Tag: Atelier Cologne

Atelier Cologne ouvre sa première boutique parisienne

Atelier Cologne ouvre lundi les portes de sa toute première boutique Parisienne au 8 rue Saint-Florentin. La marque du duo Sylvie Ganter et Christophe Cersavel, née entre Paris et New York, possède déjà une adresse – la première – à Manhattan. Lors de l’inauguration jeudi, en plein cœur de Paris, on a découvert le bel […]

An hour with Atelier Cologne

On a beautiful morning of July, I met Sylvie Ganter and Christophe Cervasel, the two founders of Atelier Cologne, at their cosy apartment in the 8th arrondissement of Paris, just below Place de Clichy. On the third floor of the building where they live, the hall oozes with Cologne, which I told them as soon […]

Une heure avec Atelier Cologne

Par une belle matinée de Juillet, j’ai retrouvé Sylvie Ganter et Christophe Cervasel, les deux fondateurs d’Atelier Cologne, dans leur bel appartement du huitième arrondissement Parisien, juste sous la place de Clichy. Au deuxième étage de l’immeuble où ils sont installés, le palier embaume l’eau de Cologne, ce que je n’ai pas manqué de leur […]

Maison 24 Saporta, Aix en Provence (English)

UPDATE, 22 APRIL 2013: A reader tells me Maison 24 Saporta no longer exists 😦 Maison 24 Saporta was launched about ten years ago by Jozef de Smedt, a lover of raw materials and essential oils, with a selection of organic and local products. It was a slow process, supported by customers themselves, that turned […]

Maison 24 Saporta, Aix en Provence

MISE A JOUR DU 22 avril 2013: Un lecteur m’informe que Maison 24 Saporta a malheureusement mis la clé sous la porte… Maison 24 Saporta a ouvert il y a une dizaine d’années sous l’impulsion de Jozef de Smedt, un amoureux des matières premières et des huiles essentielles, avec une sélection de produits bio et […]